3 |
Acquisition de la cohésion discursive en français et en anglais L2 dans une tâche complexe de récit
|
|
|
|
In: La complexité en langue et son acquisition ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03185336 ; Paprocka-Piotrowska Urszula; Martinot Claire; Gerolimich Sonia. La complexité en langue et son acquisition, Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II; Towarzystwo Naukowe KUL, pp.305-324, 2012 (2012)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
4 |
L’acquisition du lexique verbal et des connecteurs temporels dans les récits de fiction en français L1et L2
|
|
|
|
In: Langages (2004), 52-75
|
|
IDS Konnektoren im Deutschen
|
|
Show details
|
|
6 |
L'acquisition du lexique verbal et des connecteurs temporels dans les récits de fiction en français L1 et L2
|
|
|
|
In: Langages, n 155, 3, 2004-09-01, pp.52-75 (2004)
|
|
Abstract:
We present a research about the lexicon of verbs and temporal adverbs in French L1 and L2 in a narrative discourse. The data come from French and Polish children (4, 7 and 10 years old) L1, French and Polish adults L1 and Polish adults who learn French as a second language.One of the questions, which guides our research, was if the development of the verbal and adverbial lexicons is the same for the children (L1) and the adults (L2)? Our analysis of the discourse construction brings to the fore the differences of the acquisition of the L1 and the L2 and the strategies of the learners for a complex task.The results show that the developments are not similar: the children have to manage the concept of temporality and the linguistic means even when the adults have to manage only the linguistic means. The latter present transfers of the aspectual features from their Slavonic mother tongue.
|
|
URL: http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=LANG_155_0052
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
8 |
Temporalité et narration : développement des moyens de donner l'information temporelle dans le discours narratif chez les apprenants polophones débutant en français
|
|
|
|
BLLDB
|
|
UB Frankfurt Linguistik
|
|
Show details
|
|
|
|